Short Sleeve Coat

Zuschnitt

• Aus Hauptstoff:
• RÜCKENTEIL – 2 QTY
• VORDERTEIL – 2 QTY
• SEITLICHES RÜCKENTEIL – 2 QTY
• SEITLICHES VORDERTEIL – 2 QTY
• KRAGEN – 2 QTY
• HINTERER HALSAUSSCHNITTBELEG – 1 QTY
• VORDERER BELEG – 2 QTY
• MANSCHETTE – 2 QTY
• Gürtel – 1 QTY
• Aus Futterstoff:
• RÜCKENTEIL – 2 QTY
• VORDERTEIL – 2 QTY
• SEITLICHES RÜCKENTEIL – 2 QTY
• SEITLICHES VORDERTEIL – 2 QTY
• Taschenbeutel – 4 QTY
• AUS BÜGELEINLAGE:
• VORDERER BELEG – 2 QTY
• HINTERER HALSAUSSCHNITTBELEG – 1 QTY
• KRAGEN – 1 QTY

ACHTUNG: Die VORDERTEILE und RÜCKENTEILE aus Futterstoff werden entsprechend den oberen Schnittteilen zugeschnitten, wobei die Breite der VORDEREN BELEGE und des HINTEREN HALSAUSSCHNITTBELEGS abgezogen wird.

Hinweis: Das Versäubern der Prinzessnähte und Seiten-NAHTZUGABEN des Oberstoffs und FUTTERS ist von unten bis zur Taille zulässig.

Nähanleitung

1. Den VORDEREN BELEG, den HINTEREN HALSAUSSCHNITTBELEG und den unteren KRAGEN mit Bügeleinlage verstärken. Den Bereich der Taschenplatzierung an den mittleren und SEITLICHEN TEILEN des VORDERTEILS sowie das Armloch am SEITLICHEN VORDERTEIL verstärken. Ein Kantenband mit einer Breite von 1 cm von der Halslinie bis zum Ärmelsaum an den VORDERTEIL- und RÜCKENTEIL-Teilen anbringen. Die obere Ecke am Armloch an den VORDERTEIL- und RÜCKENTEIL-Teilen verstärken. Die MANSCHETTEN der Länge nach in der Mitte bügeln. Die Hälfte der MANSCHETTE verstärken. Die Bügeleinlage sollte 1-2 cm über die Bruchlinie hinausragen.
2. Die SEITLICHEN RÜCKENTEILE an die mittleren RÜCKENTEILE nähen. Nähte auseinanderbügeln und versäubern. Eine Kerbe am RÜCKENTEIL am Beginn des Armlochs anbringen. Die unteren Armloch- und Ärmelkugelbereiche am RÜCKENTEIL zusammennähen. Die Naht zum ÄRMEL bügeln. Die mittlere RÜCKENTEIL-Naht zusammennähen. Naht auseinanderbügeln und versäubern.
3. Taschenbeutel an die integrierten Taschenuntertritte nähen. Nähte zum Taschenbeutel bügeln. Die SEITLICHEN VORDERTEILE an die mittleren VORDERTEILE nähen, dabei gleichzeitig die Taschenbeutel zusammennähen. Am SEITLICHEN VORDERTEIL die Nähte am Tascheneingriff einkerben. Die Taschenuntertritte zur Mitte des VORDERTEILS bügeln, die Prinzessnaht auseinanderbügeln und versäubern. Eine Kerbe am VORDERTEIL am Beginn des Armlochs anbringen. Die unteren Armloch- und Ärmelkugelbereiche am VORDERTEIL zusammennähen. Die Naht zum Armloch bügeln.
4. Die oberen Kanten der ÄRMEL zusammennähen. Nähte auseinanderbügeln. Die unteren Kanten der ÄRMEL und die Seitenkanten mit einer einzigen Naht zusammennähen. Nähte auseinanderbügeln und versäubern. Die MANSCHETTEN rechts auf rechts zu einem Ring falten und zusammennähen. Naht auseinanderbügeln. Die MANSCHETTEN auf rechts wenden, halbieren und bügeln. Die MANSCHETTEN mit der nicht verstärkten Seite an die ÄRMEL nähen. Naht auseinanderbügeln.
5. Die KRAGEN-Teile rechts auf rechts zusammenlegen. Die rechte Seite des KRAGENS von der KERBE (mit 'o' gekennzeichnet) bis zur oberen Kante absteppen. Naht zurückschneiden. Die NAHTZUGABE an der Markierung nahe dem Nahtanfang einkerben. Den KRAGEN auf rechts wenden und bügeln. Den oberen KRAGEN in den Halsausschnitt des RÜCKENTEILS und VORDERTEILS einnähen. Naht auseinanderbügeln.
6. Die Schulternähte des HINTEREN HALSAUSSCHNITTBELEGS und des VORDEREN BELEGS zusammennähen. Nähte auseinanderbügeln.
7. Den rechten VORDEREN BELEG mit dem VORDERTEIL rechts auf rechts zusammenlegen und die rechte Vorderkante und den Reversbruch absteppen. Die NAHTZUGABE des Kantenbelegs von unten bis zur KERBE auf den VORDEREN BELEG steppen. Die Naht sollte 0,2 cm von der Kante entfernt liegen. Die untere Kante des VORDEREN BELEGS an das VORDERTEIL genau entlang der markierten Saumlinie nähen, wobei 1,5 cm vor der inneren Kante des VORDEREN BELEGS aufgehört wird. Die Naht des unteren Saumecks zurückschneiden. Die NAHTZUGABE am Halsausschnitt nahe der Reversbruchmarkierung einschneiden. Die Vorderkante auf rechts wenden, die Nähte ausformen. Den unteren KRAGEN in den Halsausschnitt des BELEGS und des VORDEREN BELEGS einnähen. Naht auseinanderbügeln.
8. Den linken VORDEREN BELEG mit dem VORDERTEIL rechts auf rechts zusammenlegen und die linke Vorderkante und den KRAGEN absteppen. Die NAHTZUGABE des Kantenbelegs von unten bis zur KERBE auf den VORDEREN BELEG steppen. Die Naht sollte 0,2 cm von der Kante entfernt liegen. Die untere Kante des VORDEREN BELEGS an das VORDERTEIL genau entlang der markierten Saumlinie nähen, wobei 1,5 cm vor der inneren Kante des VORDEREN BELEGS aufgehört wird. Die Naht des unteren Saumecks zurückschneiden. Den KRAGEN und die Vorderkanten bügeln. Eine verstärkende Naht entlang der KRAGEN-Einnähnaht in den Halsausschnitt legen. Eine Ziernaht 1 cm vom Rand der Vorderkante, des Revers und des KRAGENS legen.
9. Die Schnittteile aus Futterstoff analog zu den Oberstoffteilen zusammennähen. Die untere NAHTZUGABE des FUTTERS zweimal um 1,5 cm umschlagen und steppen.
10. Die NAHTZUGABE für den Saum des Kleidungsstücks versäubern und hochbügeln. Schulterpolster annähen. Das FUTTER an die inneren Kanten der VORDEREN BELEGE und den HINTEREN HALSAUSSCHNITTBELEG nähen. Die Naht sollte auf der Hälfte der Saumbreite des Hauptkleidungsstücks beginnen und enden. Die NAHTZUGABE am inneren Rand des VORDEREN BELEGS am Beginn des Futteransatzes einschneiden. Die BELEG-NAHTZUGABE von der Saumlinie bis zur Einkerbung nach innen falten und mit Blindstichen annähen. Die Futteransatznaht versäubern und zum FUTTER bügeln.
11. Das FUTTER an die MANSCHETTEN nähen. Die Naht zur MANSCHETTE bügeln. Eine verstärkende Naht entlang der MANSCHETTEN-Ansatznaht legen.
12. Am rechten VORDERTEIL und KRAGEN Knopflöcher versäubern, am linken VORDERTEIL Knöpfe annähen.
13. Das Gürtelteil der Länge nach in der Mitte rechts auf rechts zusammenlegen und entlang der langen und einer kurzen Seite absteppen. Den Gürtel auf rechts wenden, die NAHTZUGABEN des nicht genähten Bereichs nach innen falten und eine Ziernaht im Abstand von 0,7 cm um den Umfang des Gürtels legen.