Wide-Leg Cargo Trousers

Zuschnitt

• Aus Hauptstoff:
• 1. Aufgesetzte Gesäßtasche - 2 pieces
• 2. Aufgesetzte Vordertasche - 2 pieces
• 3. Gürtelschlaufen-Detail - 1 piece
• 4. Aufgesetzte Tasche - 2 pieces
• 5. Vorderteil - 2 pieces
• 6. FACING - 1 piece
• 7. Rückenteil - 2 pieces
• 8. Passe - 2 pieces
• 9. Klappe aufgesetzter Tasche - 4 pieces
• 10. Klappe aufgesetzter Gesäßtasche - 4 pieces
• 11. Bund - 1 piece
• Aus FUSIBLE INTERFACING: Bund, FACING, Klappen.

Nähanleitung

1. Bund, FACING und Klappen mit FUSIBLE INTERFACING verstärken. (Bügeleinlagen werden mit einem stark erhitzten Bügeleisen auf die linke Stoffseite gebügelt).
2. Passen an die Rückenteile nähen. Nahtzugaben zur Passe bügeln und absteppen.
3. Aufgesetzte Vordertasche: Den Saum der schrägen Tascheneingriffskante nach innen bügeln, die Schnittkante umschlagen und am Rand festnähen. Die äußeren Kanten der aufgesetzten Vordertasche nach innen bügeln und entlang der Markierungslinien auf die Vorderteile steppen. Die Taschen absteppen. Die Taschen an die Taillen- und Seitenkanten der Hose heften.
4. Taschenklappenteile rechts auf rechts legen, an den äußeren Kanten zusammennähen, wenden, bügeln und absteppen. Knopflöcher gemäß Markierung arbeiten.
5. Aufgesetzte Gesäßtasche: Den Saum der oberen Tascheneingriffskante nach innen bügeln, die Schnittkante umschlagen und am Rand festnähen. Die äußeren Kanten nach innen bügeln und entlang der Markierungslinien auf die Rückenteile steppen. Die Klappe der aufgesetzten Gesäßtasche, nach oben gedreht, auf die rechte Seite der Hose legen und festnähen. Die Klappe nach unten klappen, bügeln und am Rand absteppen.
6. Seitennähte schließen. Die Rückenteile der Hose entlang der Nähte absteppen.
7. Falten an der aufgesetzten Tasche gemäß Markierung legen, bügeln und Ziernähte im Abstand von 3 mm von den Brüchen nähen. Den Saum des oberen Tascheneingriffs nach innen bügeln, die Schnittkante umschlagen und am Rand festnähen. Die äußeren Kanten der aufgesetzten Tasche nach innen bügeln, die Tasche gemäß Markierung auf das Hauptteil legen und festnähen - zuerst die Seitenkanten der Tasche steppen, ohne die Falte zu fassen, dann die untere Kante. Die Klappe der aufgesetzten Tasche, nach oben gedreht, auf die rechte Seite der Hose legen und festnähen. Die Klappe nach unten klappen, bügeln und am Rand absteppen.
8. Die mittlere Naht der vorderen (bis zum Verschluss) und hinteren Hosenhälften schließen.
9. Die einteilige Verschluss-FACING auf die linke Seite bügeln: links - entlang der vorderen Mitte, rechts - 1 cm vor der vorderen Mitte. Den ZIPPER, seitlich gedreht, an die rechte Verschlusskante stecken, die doppelt gefaltete FACING mit der linken Seite nach innen darauflegen, die Kanten ausrichten und alle Lagen zusammennähen. Den Untertritt ausrichten und eine fixierende Naht entlang der ZIPPER-Kante nähen. Den Schlitz zusammenstecken, die Linien der vorderen Mitte ausrichten. Das freie Band des ZIPPERs an die FACING der linken Verschlussseite nähen, ohne den Stoff des vorderen Hosenteils zu fassen. Nahtzugaben versäubern und von der linken Seite eine fixierende Zickzacknaht entlang der unteren Kanten der Untertritte nähen. Das linke vordere Hosenteil entlang des Verschlusses gemäß Markierung absteppen, dabei die FACING fassen.
10. Schrittnähte schließen und Nahtzugaben versäubern.
11. An dem Streifen für die Gürtelschlaufe die Nahtzugaben an den Längskanten um 1 cm nach innen bügeln, den Streifen der Länge nach in der Mitte falten, bügeln, die Längskanten zusammennähen, den Streifen entlang des Bruchs absteppen. Den Streifen in 5 gleiche Teile schneiden. Die Gürtelschlaufen an die obere Hosenkante heften: vorne - an den Taschen, an den Seitennähten, hinten - über der Mittelnaht.
12. Den Bund der Länge nach rechts auf rechts falten und die Enden abnähen. Wenden und bügeln. Den Bund mit der Taillenkante zusammenlegen und festnähen. Den Bund ausrichten, die offene Kante nach innen bügeln und an das Hauptteil nähen, dabei die Ziernaht um den gesamten Bund fortsetzen. Die Gürtelschlaufen nach oben klappen, umschlagen und auf den Bund steppen.
13. Den Saum des Hosenbodens nach innen bügeln, die Schnittkanten umschlagen und am Rand festnähen.
14. Ein Knopfloch am linken Bundende arbeiten. Am rechten einen Knopf annähen.