Materialien
FUSIBLE INTERFACING wird auf den Bund, die Taschen-FACINGs und den linken Reißverschluss-Untertritt aufgebügelt.
Zuschnitt
- Stoff: RÜCKENTEIL - QTY 2
- VORDERTEIL - QTY 2
- Rechter Reißverschluss-Untertritt - QTY 2
- Bund - QTY 2
- Taschenbeutel-FACING des VORDERTEILS - QTY 2
- Taschenbeutel-FACING des RÜCKENTEILS - Rechteck 18 x 5 cm - QTY 2
- Taschen-FACING des VORDERTEILS - Rechteck 16.5 x 5 cm - QTY 2
- Taschen-FACING des RÜCKENTEILS - Rechteck 13.5 x 5 cm - QTY 2
- Linker Reißverschluss-Untertritt - QTY 1
- Detail breiter Gürtelschlaufen - Rechteck 6.5 x 17 cm - QTY 1
- Detail schmaler Gürtelschlaufen - Rechteck 4.5 x 55 cm - QTY 1
- Futterstoff: Futter VORDERTEIL - QTY 2
- Baumwollstoff: Taschenbeutel VORDERTEIL - QTY 2 mit Bruch
- Taschenbeutel RÜCKENTEIL - QTY 2 mit Bruch
Nähanleitung
- Verstärken Sie den Bund, die Taschen-FACINGs der VORDER- und RÜCKENTEILE und den linken Reißverschluss-Untertritt mit FUSIBLE INTERFACING (Thermoklebende Einlagen werden mit einem stark erhitzten Bügeleisen auf die linke Seite des Teils gebügelt).
- Abnäher des RÜCKENTEILS nähen und bügeln.
- Den entsprechenden Untertritt mit der linken Seite auf die rechte Seite des Taschenbeutels des VORDERTEILS gemäß den Markierungen legen, die inneren Kanten umschlagen und am Rand festnähen; den Untertritt mit dem Taschenbeutel an den offenen Kanten heften.
- Das Taschen-FACING des VORDERTEILS der Länge nach zur Hälfte, linke Seite nach innen, bügeln.
- Das Taschen-FACING des VORDERTEILS, zum mittleren Rand hin gedreht, mit der rechten Seite auf das VORDERTEIL gemäß den Markierungen stecken, die Taschenbeutelseite ohne Untertritt mit der linken Seite nach unten oben auf die Markierungen legen und das FACING und den Taschenbeutel im Abstand von 1 cm auf beiden Seiten der Markierungen festnähen; den Stoff des Hauptteils und des Taschenbeutels entlang der Markierungen einschneiden, zu den Stichabschlüssen hin spitz zulaufend, den Taschenbeutel auf die linke Seite des Kleidungsstücks wenden, das FACING ausrichten und die entstandenen Stoffecken und FACING-Enden von der linken Seite an den Taschenbeutel nähen.
- Den Taschenbeutel des VORDERTEILS entlang der Markierungen zur Hälfte mit der rechten Seite nach innen bügeln, an den unteren Kanten nähen und die SEAM ALLOWANCES versäubern; von der rechten Seite (für die Erfahreneren - von der linken Seite) eine Fixierungsnaht entlang der Oberkante und der Ränder des Tascheneingriffs des VORDERTEILS legen, dabei den Taschenbeutel festnähen.
- Den Taschenbeutel des VORDERTEILS mit dem Taillenrand heften.
- Die Tasche am RÜCKENTEIL analog zur Tasche am VORDERTEIL anfertigen und während der Taschenanfertigung ein Knopfloch gemäß den Markierungen ausarbeiten.
- Die Falte am VORDERTEIL gemäß den Markierungen legen, nähen, in die angegebene Richtung bügeln und mit dem Taillenrand heften; die Falte am LINING legen und heften.
- Den unteren Rand des LININGs mit einem Zickzackstich versäubern.
- Das LINING mit den linken Seiten nach innen auf das VORDERTEIL legen und an den offenen Kanten heften.
- Seiten- und Schrittnähte nähen, die SEAM ALLOWANCES versäubern.
- Die mittlere Naht der VORDERTEILE bis zur Reißverschlussmarkierung nähen und die SEAM ALLOWANCES versäubern.
- Die Teile des rechten Reißverschluss-Untertritts mit den rechten Seiten nach innen zusammenlegen, an den äußeren Kanten nähen, wenden und bügeln.
- Den "Reißverschluss mit angenähtem Untertritt" anfertigen - Den linken Untertritt mit den rechten Seiten nach innen auf den entsprechenden Reißverschlussrand legen und am Rand festnähen.
- Die SEAM ALLOWANCES zum Untertritt bügeln und eine Fixierungsnaht legen; den Untertritt auf die linke Seite des Kleidungsstücks bügeln.
- Den "Reißverschluss", seitlich gedreht, auf den rechten Reißverschlussrand stecken, den zur Hälfte gefalteten Untertritt mit der linken Seite nach innen oben auflegen, an den Rändern ausrichten, und alle Lagen nähen; den Untertritt ausrichten und eine Fixierungsnaht entlang des "Reißverschlusses" legen.
- Die zweite Seite des "Reißverschlusses" an den linken Untertritt nähen.
- Die SEAM ALLOWANCES versäubern und den linken Untertritt am Hauptteil festnähen.
- Von der linken Seite eine fixierende Zickzacknaht entlang der unteren Kanten der Untertritte legen.
- Das Detail der breiten Gürtelschlaufen der Länge nach zur Hälfte mit der rechten Seite nach innen zusammenlegen, an den langen Kanten nähen, wenden und bügeln, die Naht mittig platzieren; das Detail der Gürtelschlaufen halbieren.
- Analog das Detail der schmalen Gürtelschlaufen anfertigen und in sechs Teile schneiden.
- Die Gürtelschlaufen, nach unten gedreht, mit der rechten Seite auf den Taillenrand gemäß den Markierungen stecken.
- Überschüssigen Stoff vom vorderen Ende des linken Bundteils gemäß den Markierungen abschneiden, dabei eine SEAM ALLOWANCE von 1 cm belassen.
- Die innere Kante jedes Bundteils mit BIAS BINDING einfassen - Das BIAS BINDING mit den rechten Seiten nach innen auf das Kleidungsstück legen, an den Rändern ausrichten, und im Abstand von 1/4 der Breite des BIAS BINDING festnähen.
- Das BIAS BINDING um die Kante des Hauptteils legen, die verbleibende Kante des BIAS BINDING (1/4 der Breite des BIAS BINDING) umschlagen und am Bruch festnähen, dabei mit der vorherigen Naht ausrichten.
- Jedes Bundteil der Länge nach zur Hälfte mit der rechten Seite nach innen zusammenlegen und das vordere Ende nähen; wenden und bügeln.
- Die offenen Kanten jedes Bundteils an die entsprechenden Teile des Taillenrandes mit den rechten Seiten nach innen nähen, die NOTCHES mit den Seitennahten ausrichten, und die SEAM ALLOWANCES zum Bund bügeln.
- Beginnend an den Schrittnähten die mittlere Naht der RÜCKENTEILE und des Bundes nähen, die SEAM ALLOWANCES offen bügeln und versäubern.
- Den Bund der Länge nach zur Hälfte bügeln und die eingefasste Kante des Bundes annähen.
