Professional made-to-measure digital sewing patterns — PDF · PLT · DXF AAMA

Minervainervabeta
#5036
#5038

Tailored Straight Leg Trousers with Single Welt Pockets

Patrón #5037
Descripción téc.

Corte

  • De tela principal:
  • 1. FRONT PANEL - 2 QTY
  • 2. BACK PANEL - 2 QTY
  • 3. Pretina - 1 QTY
  • 4. Bolsillo - 4 QTY
  • 5. FACING de bolsillo - 4 QTY
  • De FUSIBLE INTERFACING: reforzar la pretina con FUSIBLE INTERFACING.

Instrucciones de costura

  1. Reforzar la pretina con FUSIBLE INTERFACING (Las entretelas termoadhesivas se planchan en el revés de la pieza con una plancha bien caliente).
  2. Coser las pinzas, planchar la profundidad de las pinzas hacia la línea de la costura central.
  3. Hacer bolsillos de ojal: en el revés del FRONT PANEL del pantalón, planchar una tira de FUSIBLE INTERFACING de aprox. 4 cm de ancho sobre la marca del bolsillo.
  4. Doblar ambos FACINGS de bolsillo con el FRONT PANEL del pantalón derecho con derecho, prender a lo largo de la línea marcada de la abertura del bolsillo y coser según la marca, alineando los bordes longitudinales de los FACINGS exactamente con la línea de la abertura del bolsillo.
  5. Cortar el FRONT PANEL del pantalón a lo largo entre las costuras, en diagonal hacia los extremos de las costuras. ¡No dañar los FACINGS! Planchar los SEAM ALLOWANCES hacia el pantalón.
  6. Voltear los FACINGS hacia el revés para formar un ojal limpio, y hilvanar.
  7. Desde el derecho del pantalón, coser exactamente en las costuras de unión de los FACINGS.
  8. Voltear los pequeños triángulos en los extremos del corte hacia el revés y pespuntear sobre los FACINGS exactamente desde los extremos de una costura hasta los extremos de la otra.
  9. Desde el revés del pantalón, coser los bolsillos a los SEAM ALLOWANCES de las costuras de unión de los FACINGS, planchar los bolsillos hacia abajo, recortar, igualando, y coser.
  10. Hacer las costuras laterales y de entrepierna. Remallar los SEAM ALLOWANCES y plancharlos abiertos.
  11. Coser los bordes de la bragueta desde la marca del cierre hacia abajo y, sin interrumpir la costura, hacer la costura central trasera.
  12. Planchar los FACINGS de cierre integrados hacia el revés: en la mitad derecha - a lo largo de la línea central delantera, en la izquierda – a lo largo de la línea de pliegue marcada (= margen para el cierre).
  13. Coser la ZIPPER debajo del borde del margen para el cierre (lado izquierdo) al borde, colocando los dientes pegados al pliegue.
  14. Prender la abertura, alineando las líneas centrales delanteras.
  15. Coser la cinta libre de la ZIPPER al FACING del lado derecho del cierre, sin atrapar la tela del FRONT PANEL del pantalón.
  16. Pespuntear el FRONT PANEL derecho del pantalón a lo largo del cierre, atrapando el FACING.
  17. Coser la pretina al borde superior del pantalón, dejando el extremo sobresaliendo de los bordes del cierre (lado derecho) - 3 cm.
  18. Voltear la pretina a la mitad hacia el derecho y coser los extremos, biselando en ángulo los bordes cortos del margen para el cierre.
  19. Recortar los SEAM ALLOWANCES cerca de la costura. Voltear la pretina.
  20. Doblar la mitad interior de la pretina y coser a mano.
  21. En el extremo derecho de la pretina, remallar un ojal, en el izquierdo - coser un botón.
  22. Remallar los bordes inferiores, planchar los márgenes para el dobladillo hacia el revés y coser a mano.

Pedir patrón

Selección rápida talla

Support

Minerva Support

Online
Support
Welcome to Minerva Patterns support. We can help with our patterns, file formats, and order status. How can we assist you?